………ΕΜΕ ΝΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ …..
Τίτιντα τσαί Πέφτα6-7 του Νοέμπρη 2024: Α Τσακωνοπαρέα
Για του νέοι #192: του Πάνου Μαρνέρη.
Καρπό = παραγωγή φυτού ή δέντρου. Επίσης ο τραχανάς
Καρυά = καρυδιά
Καρυολία= είδος ελιάς ( καρύδι ελιά)
Καρυόφυα = Φύλλα καρυδιάς
Κάρφαλε= πολύ σκληρό.
Καρθί= καρφί
Καρφούκχου—α—ούκχουντα= καρφώνω,(αυτή αυτό) καρφώνει
Κασίμενε —μένα—μενε= κάθομαι (αυτή,αυτό) κάθεται
Κατθίου—α—ίντα=τοποθετώ(αυτή,αυτό,τοποθετεί
Κουσούρι = ελάττωμα
Κόκχουνε = κουκιά
Κοκχούννια= κόλυβα .
Α Καρυά ένι θέα κχριούμα= η καρυδιά θέλε τίναγμα
Οι ελίε τσαί οι αχράε είννι γιομάτοι καρπό= οι ελιές και οι αχλαδιές είναι γεμάτες φρούτα( ελιές,αχλάδια)
Σάμερε θ’ απρούμε τον καρπό= σήμερα Θα απλώσουμε τον τραχανά.
Γιομάτα ένι α καρυολία= Γεμάτη είναι η καρυοελιά.
Τα καρυόφυα (Τσιτάκαει νή ετσιτάνει), χινοπωριάε= τά φύλλα της καρυδιάς έπεσαν, φθινοπώριασε .
Κάρφαλε ενάτθε έντενη ο άντε= σκλήρυνε αυτό το ψωμί
Εχάτσερε το καρθί τσαί το πέταλε = έχασες το καρφί και το πέταλο
Καρφούκαει το Χριστέ τθο Σταυρέ=κάρφωσαν τον Χριστό στο Σταυρό
Κασίμενε έννι σ’ένα κοτρώνι τσαί έννι αντεχούμενε = κάθομαι σε μια πέτρα και περιμένω
Έννι κατθίου τα τςhέρβα μι τθαν αγκωνή= τοποθετώ τα παπούτσια μου στην γωνία
Ένι αού ψευκίλε, ννι ένι έχου το κουσούρι = λέει ψευτιές το έχει το ελάττωμα .
Σάμερε έμε έχουντε κόκχουνε= σήμερα έχουμε κουκιά
Τθο μνημόσυνε να μεριάτσουμε κοκχούννια= στο μνημόσυνο να μοιράσουμε κόλυβα..
Ανέ έχουμε ταν υγεία νάμου θιλενάδε τσαί θίλοι τσαί να μη λησμονήσουμε τα γρούσσα νάμου, τα ταυτότητα νάμου.
………….ΕΜΕ ΝΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ………