………….ΕΜΕ ΝΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚ
Σάμπα τσαί Τσιουρακά 22–23 του Μάτζη 2025: Α Τσακωνοπαρέα…
Κουμαρία #4 του Γιώργου Νιχ. Μαρνέρη.
Διαστσευή τσαί γραφτέ τθα Τσακώνικα
από τον Πάνο Μαρνέρη..
Α ανθοφορία ένι κχοντούκα τςhεί μήνοι το χεινόπωρε τσαί ο καρπό ένι δεήνου τσαί γινούμενε το άλλιου Χινόπωρε… Έτρου α κουμαρία τον ιίδε τσαιρέ ένι έχα τσαί άνθη τσαί νατέ καρπό. Από όρπα τσαί α παροιμία: «ο ‘νι λείπουντα ποτέ το κούμαρε από τα κουμαρία» .
Ταν παροιμία έντανη ννι ήγκιαει αούντε για το ότσι: α φτώχεια ο ‘νι φύα από κοντά νάμου, νή για να αλλήωει για κάκοιε πφι έκι μπαστακουτέ τσαί ό’κι θέου να ξεκουγκιστεί, νη για κάτσι πφι ό’κι απολείπουντα στεδόν ποτές….. Το κούμαρε ένι στροτζυλέ τσαί το πρώιμο σι χρώμα ένι πράσινε, ένι γινούμενε, τσίτσινε, απέ πορτοκαλί τσαί άμα ένι έτοιμο για φαΐ κατακότσινε. Ένι ένα από τα άγρια χειμωννιάτσιχα φρούτα τσαί ένι τςhούμενε, ταν ούρα πφι θα ννι κόψερε από το δεντρικό. Ένι το αγακητέ τθα αγριοπούλια: ( κοτςhοφοί, τσιχλόνε, τσαί του κοτσινογιάννηδε) …
Α γρούσσα νάμου θίλοι μι ένι α Τσακωνιτσή
Ν’ αραμάει ζωντανά,έμε ποίντε ννία εφτσή. Υγεία θιλενάδε τσαί θίλοι.
………ΕΜΕ ΝΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ …..
Η ανθοφορία κρατάει τρεις μήνες το φθινόπωρο και ο καρπός δένει και ωριμάζει το άλλο φθινόπωρο…Έτσι η κουμαριά τον ίδιο καιρό έχει άνθη και ώριμο καρπό. Από εκεί και η παροιμία: Δεν λείπει ποτέ το κούμαρο από την κουμαριά. Την παροιμία αυτή την έλεγαν για το ότι: η φτώχεια δεν φεύγει από κοντά μας, ή για να πουν για κάποιον που ξοδεύει πολλές ώρες σαν επισκέπτης και δεν λέει να φύγει, ή για κάτι που δεν έλειπε σχεδόν ποτέ… Το κούμαρο είναι στρογγυλό και το πρώιμο(ορώτο) του χρώμα είναι πράσινο, γίνεται κίτρινο, μετά πορτοκαλί και όταν είναι έτοιμο για φάγωμα γίνεται κατακόκκινο. Είναι ένα από τα άγρια χειμωνιάτικα φρούτα και τρώγεται την ώρα που θα το κόψεις από το δεντράκι. Είναι το αγαπημένο στα πουλιά: κοτσύφια, τσίχλες και κοκκινολαίμηδες..
Η γλώσσα μας φίλοι μου είναι η Τσακωνική,
να παραμείνει ζωντανή κάνουμε μιλά ευχή. Υγεία φιλενάδες και φίλοι.
……….ΜΙΛΑΜΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ….