ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ

Τσακώνικα με τον Πάνο

 

………… ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ……….

Τήτηντα 21  του Νοέμπρη 2018 . 

Α Τσακωνοπαρέα με του νέοι …..

……… ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΑΝΟ …….. 

Μαζούτσερε τουρ ελίε ; = μάζεψες τις ελιές 

Ο ‘σει αού μοι τσι τσαιρέ ένει έντενη  ; = 

Δεν μου λές τι καιρός είναι αυτός ;

Ούτε Άγουστε να έκει = ούτε Αύγουστος να ήτανε 

τσαιρέ  για χαρούπια όχι για έλίε μαθές  = 

Καιρός για χαρούπια και όχι για ελιές . 

Σούσε Έωνη ετσιτάνει όλοι χάμου σε ‘ρημάε ο  δάκο = 

Φτάσε Έλωνη έπεσαν όλες κάτω τις έφαγε ο δάκος 

Μαθέ όα τα άζα σάτση άχρηστα με πάρα πρεσά οξέα 

Να ξέρεις όλα τα λάδια φέτος άχρηστα με πάρα πολλά οξέα .

Τσι κακό ένει έγκεινη μόλις έσει ακχουγκίχου τα κλάρα , όλοι  οι ελίε χάμου σάματσι είνει παρανατά χαρούπια .

Τι κακό είναι αυτό , μόλις ακουμπάς την κλάρα  όλες οι ελιές κάτω λες και είναι παραγινωμένα χαρούπια

ο ‘σει έχου παράπονε του τελευταίοι τέσσερι πέντε αμέρε κρυανήε ο τσαιρέ  εβρέε τσιόα δόξα νάχει το όνουμα σοι .

Δεν έχεις παράπονο τις τελευταίες τέσσερες πέντε μέρες, κρύωσε ο καιρός , έβρεξε κιόλας δόξα νάχει το όνομα του….. 

Ό ‘νει έχου παράπονε , μη νι παραποίουμε τσιόα …. =

Δεν έχω παράπονο , μη  το παρακάνουμε κιόλας 

…. Καλε ξημέρουμα με νία όμορφο συνταχινά …… 

…………ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ………Π. Μ.