ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ

Τσακώνικα με τον Πάνο

 

 


……..ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ……..

Πέφτα 5 του Αωνάρη 2018 ….

Α Τσακωνοπαρέα με του νέοι = η Τσακωνοπαρέα με τους νέους . 

Νιλήνετε Τσακώνικα καμπτζία = Μιλάτε ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ παιδιά

Ο θα νοι μου αφήου σε ησυχία = δεν θα σας αφήσω σε ησυχία 

Τσαι άμποτε μη βαρεθείτε        = και αν ποτέ με βαρεθείτε

Κατάshουκχα να μη νι’ αλήετε. = κατάμουτρα να μου το πείτε

Κια έσει ; = που είσαι ;

Ένει το Πραστέ  = είμαι στα Πραστό  

Τσι έσει ποίου οπά ; = τι κάνεις εκεί ; 

Ογαριασμό θα ντη δού ; = λογαριασμό θα σου δώσω ; 

Ο πέκα να μη δείρε ογαριασμό = δεν είπα να μου δώσεις λογαριασμό

Χωρατέγκου  ένει . = Χωρατεύω . 

Νιε καταβήκα = το κατάλαβα . 

 Επέκα να ζάου με το θίλε μοι το Νιχάλη το Γιαλέ= 

Είπα να πάω με τον φίλο μου το Μιχάλη στο Γιαλό  . 

Τα δουλεία ντοι = Την δουλειά σου 

Ο θα μοι  ρωτήερε  τσι δουλεία ; = δεν θα με ρωτήσεις τι δουλειά ; 

Γιατσί ; Για να μη ποτσουθήρε πάλι = 

γιατί ; για να με φορτωθείς ( να θυμώσεις ) πάλι .. 

καλε ξημέρουμα = καλό ξημέρωμα 

……. ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ……. 

……..ΜΙΛΑΜΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ………….