ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ

Τσακώνικα με τον Πάνο


 

………..ΧΡΙΣΤΕ ΑΝΑΣΤΑΤΘΕ ……..

—————ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ —————

Παράστσι 24 του Αμάη 2019 . Α Τσακωνοπαρέα .

Για του νέοι #119 : του Πάνου Μαρνέρη … 

Ταράχου =κουνάω                             Τσινού = ξεκινώ 

Τελέγκου = τελεύω ( τελειώνω )         Κχόντου  = κράτα 

Αραμού  = μένω                                  Κασίμενε = κάθομαι 

Ένι ταράχου το καμό τα χαρουπία να τσιτάτσωει τα χαρούπια , αλλά ου ‘νι νατά ακόνη .= κουνάω την κλάρα από την χαρουπιά να πέσουν τα χαρούπια αλλά δεν έχουν γίνει ακόμα …. 

Τάρατσε τα μισά ντι μη στέτσερε σα κούτσουρε= 

Κούνησε την μέση σου μην στέκεσαι σα κούτσουρο 

Τσινήκα να ζάου για δουλεία = κίνησα να πάω για δουλειά 

Ορή σε λιγάτσι ένι τελέγκου = κοίτα σε λίγο τελειώνω 

Άμα τσαι τελέψερε φώνηατσε μι = άμα και τελειώσεις φώναξε με.

Κχόντου λίγο  βρε Χριστσιανέ = κράτα λίγο βρέ Χριστιανέ 

Κχοντούσου λιγάτσι = κρατήσου λιγάκι 

Όρεγη ένι ο τόπο μι ογή ένι αραμού= εδώ είναι ο τόπος μου εδώ μένω 

 Κασίμενε ένι να άρου νία ανάσα = κάθομαι να πάρω μία ανάσα 

Κχόντου το τάραμα τσαι κάτσα να άρερε νία ανάσα μπρι ξανατσινήερε γιατσί  θα αραμάρε  τσαι ο θα τελέψερε =  

Κράτα το κούνημα και κάθησε να πάρεις μία ανάσα πριν ξανά ξεκινήσεις γιατί θα μείνεις (υπέρ κουραστείς και δεν θα τελειώσεις .  

………….ΚΑΛΕ ΞΗΜΕΡΟΥΜΑ …………

………..ΕΜΕ ΝΙΟΥΝΤΕ ΤΣΑΚΩΝΙΚΑ ……….

 

 

 

 

 

One Response

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *